De te reglementeren openbare weg behoort tot het beheer van de stad Antwerpen.
Het aanvullend reglement met betrekking tot de politie van het wegverkeer voor de Dolfijnstraat in het district Antwerpen, werd door de gemeenteraad op 28 januari 2008 (jaarnummer 222) opgeheven.
Het aanvullend reglement met betrekking tot de politie van het wegverkeer voor de Tweelingenstraat in het district Antwerpen, werd door de gemeenteraad op 27 april 2009 (jaarnummer 874) goedgekeurd.
De Dolfijnstraat en de Tweelingenstraat liggen in een zone 30, nummer 8B “Zurenborg”.
In beide straten geldt de reglementering op het parkeren met beperkte parkeertijd op de stadswegen met het oog op het betalend- en bewonersparkeren enerzijds, het residentieel parkeren met parkeerschijf en bewonerskaart anderzijds.
Voor de Dolfijnstraat, in het deel begrepen tussen de Plantin en Moretuslei en de Schorpioenstraat, gold een proefopstelling waarbij het eenrichtingsverkeer, uitgezonderd voor fietsers en met toegelaten rijrichting naar de Schorpioenstraat, werd ingevoerd.
De proefopstelling werd door de verkeerspolitie gunstig geëvalueerd, anderzijds ontving het district Antwerpen veel klachten van bewoners over sluipverkeer.
In de Plantin en Moretuslei, voor de Tweelingenstraat, ligt er een oversteekplaats voor voetgangers. Vanwege de hoge voetgangersintensiteit, op deze oversteekplaats, heeft het Vlaams Gewest deze recent voorzien van verkeerslichten.
Dit is veiliger voor de voetgangers maar heeft als gevolg dat automobilisten, die staduitwaarts rijden en deze verkeerslichten wensen te ontwijken, nu via de Dolfijnstraat de wijk Zurenborg inrijden of via een lus Dolfijnstraat-Schorpioenstraat-Tweelingenstraat de Plantin en Moretuslei terug oprijden.
Dit sluipverkeer zorgt ook voor overlast en ergernis bij de bewoners van deze straten en de wijk Zurenborg.
In samenspraak met het district Antwerpen stelt Stadsontwikkeling/ruimte, mobiliteit/mobiliteit voor om voor een proefperiode van 6 maanden:
In samenspraak met het district, stelt stadsontwikkeling/ruimte en mobiliteit/mobiliteit voor om de bestaande proefopstelling voor de Dolfijnstraat aan te passen en uit te breiden met de Tweelingenstraat:
Door deze proefopstelling wordt het sluipverkeer in beide woonstraten vermeden, wat de leefkwaliteit van de bewoners ten goede komt.
Het onnodig kruisen van het fietspad bij het op- en afrijden van de Plantin en Moretuslei, waarbij het niet ondenkbeeldig is dat de automobilisten in conflict komen met de fietsers die voorrang hebben, kan hiermee vermeden worden. Wat vanuit het veiligheidsstandpunt bekeken veiliger is.
Er dient rekening gehouden te worden met:
Het college keurt in de Dolfijnstraat en Tweelingenstraat (district Antwerpen) een proefopstelling van 6 maanden goed.
Het college geeft opdracht aan:
| Dienst | Taak |
| SL/WO/SWO | alle opmerkingen en klachten over de proefopstelling bundelen en overmaken aan SW/R&M/M |
| SW/R&M/M en LP/VK | in samenspraak de proefopstelling evalueren |
| SW/R&M/M | afhankelijk van de evaluatie, een aanvullend verkeersreglement opmaken |
| SW/B&O | aanbrengen van de vereiste signalisatie, markeringen en het plaatsen van eventueel bijkomende infrastructurele maatregelen |