2016_DCBO_00193 - Cultuur. Projecttoelagen - Aanvragen mei 2016 - Goedkeuring

Bij budgetwijziging 2016 wordt in het exploitatiebudget een bedrag van 48.000,00 euro voorzien voor projecttoelagen cultuur. De totale kostpijs van de projectronde in mei 2016 bedraagt 12.850,00 euro. De toelagen worden vastgelegd na de goedkeuring van de budgetwijziging door het districtscollege en de districtsraad en het nazicht door de hogere overheid.

De uitbetaling gebeurt nadat het project heeft plaatsgevonden en wanneer de aanvrager de bewijsstukken heeft ingediend.

Met de collegebeslissing van 6 maart 2015 (jaarnummer 1791) werden de bevoegdheden van de districtscolleges gecoördineerd. Artikel 5 bepaalt dat het districtscollege bevoegd is voor lokaal cultuurbeleid.

Binnen de mogelijkheden van het districtsbudget geeft het district Borgerhout met een ‘projecttoelage’ een financiële ondersteuning voor projecten die gericht zijn op jongeren, op senioren, op sportbeoefening, op gemeenschapsvorming (waaronder cultureel vernieuwende projecten, artistiek vernieuwende projecten en diversiteitsprojecten), op oefenkansen Nederlands als tweede taal of op versterking van de buurt (buurtfeesten). De toelage wordt aangevraagd voor een project dat nog moet plaatsvinden of dat in een voorbereidingsfase zit. Het bedrag van de toelage wordt door het districtscollege bepaald aan de hand van de ingediende begroting voor het project en dit na advies van een onafhankelijke beoordelingscommissie. De districtsraad keurde het reglement projecttoelagen goed in de zitting van 24 maart 2014 (jaarnummer 28).
Het district ontving voor de periode tot mei 2016 in totaal 14 aanvragen voor projecttoelagen cultuur.

De projecten werden afgetoetst aan de voorwaarden uit het reglement projecttoelagen en werden door de beoordelingscommissie behandeld op 25 mei 2016:

PT11 – Buurtvaders Ramadan (Khalid Ouad)

Doorverwezen naar beoordelingscommissie van jeugd.

PT12 – Wie is er bang van Fatima Sultan? (Wilde Vlechten vzw)

Het immaterieel erfgoed en verhalen van nieuwkomer worden op een artistieke manier ingezet om een brug te slaan tussen verschillende culturen. In de vorm van een textiel spelbord tonen nieuwkomers hun talenten en gaan ze een relatie aan met ‘de ander” vanuit iets waar ze goed in zijn. De nieuwkomers oefenen op een ongedwongen manier Nederlands.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. Het project is reeds gestart in januari 2016, deze aanvraag geldt enkel voor het gedeelte van augustus tot december.
2. Voor de jury is dit een voorbeeldproject; zowel inhoudelijk als methodologisch.
3. De insteek is bijzonder relevant, fijn om te lezen dat ontmoeting centraal staat.
4. De specifieke focus op vrouwen is zeker een kracht.
5. Samenwerking met lokale partners voor atelierruimte en première.
6. Kortom, een mooi exportproduct van Borgerhout.

Financieel

1. De inbreng van bibliotheek Vredegerecht (1.000,00 EUR) is niet opgenomen in de begroting, dat is niet acceptabel.

Aanbevelingen

1. Link met de erfgoedwerking van het district Borgerhout Bewaart tijdens Week van de Smaak (10 tot 20 november 2016).

Voorgesteld bedrag: 2.000,00 EUR

PT13 – "A" International Solidarity Festival Tour (AJOCE vzw)

Het doel van dit project is om tot een betere samenleving te komen waar solidariteit en diversiteit centraal staan. Zeker in het kader van de recente gebeurtenissen zoals de aanslagen in Brussel is het belangrijk dat we op een goede manier samenleven. Door middel van verscheidene evenementen en activiteiten in Antwerpen / Borgerhout en in de omgeving willen we deze boodschap van solidariteit verspreiden. We willen de burgers sensibiliseren zodat we samen sterk staan tegen haat en discriminatie.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De inhoudelijke boodschap (solidariteit) wordt niet uitgewerkt. Op welke manier wordt hier actief op ingezet?
2. Deze aanvraag is erg gericht op een product (muziekoptredens) en niet op een proces, wat de jury wel verwacht binnen deze projectsubsidie.
3. Gezien dit evenement door een jongerenorganisatie georganiseerd wordt, kan dit project in de toekomst beter bij de jeugddienst worden ingediend. De focus op (toeleiding van) jongeren moet dan wel duidelijk zijn.

Financieel

1. Omwille van inhoudelijke punten 1 en 2 beslist de jury om een beperkt bedrag toe te kennen.

Aanbevelingen

1. De jury raadt sterk aan dat er contact wordt gelegd met de organisator van de zomerbar in het Te Boelaarpark. Mogelijk  kan er samengewerkt worden voor toekomstige muziekoptredens; boelaerbuurtvzw@gmail.com

Voorgesteld bedrag: 500,00 EUR

PT14 – In wiens naam (werktitel) (Sering vzw)

Organiseren van wijkateliers als voorbereiding op een forumstuk rond radicalisering.
Mia Grijp (actrice - regisseur) en Noureddine Farihi (acteur- muzikant) werken met input van participanten uit diverse gemeenschappen aan een voorstelling rond radicalisering.
Om deelname te verzekeren van ervaringsdeskundigen worden 10 ateliers georganiseerd waar zelforganisaties uit diverse gemeenschappen onder begeleiding van de acteurs het thema inhoudelijk kunnen onderzoeken met inzet van participatieve kunst methodieken.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. Er is een duidelijke Borgerhoutse inbedding van het project.
2. De jury vindt dit een zeer relevant thema.
3. Opnieuw dient Sering vzw een procesmatig erg sterk dossier in.  
4. Welke speelmomenten worden in Borgerhout voorzien (data, locatie)?

Aanbevelingen

1. Link met kortfilm Kuffar, gezien het gelijkaardige thema. Dit wordt ondersteund door Borgerhouts cultuurnetwerker Seddik Azouaghe; seddik@deroma.be

Voorgesteld bedrag: 2.000,00 EUR

PT15 – Koningin Kato (Zingend Schip fv)

Koningin Kato is een artistiek-educatief project voor en door kinderen uit de lagere school. De twee spelers die samen het podium delen zijn de onbeschofte, arrogante koningin en haar volk. De koningin vertelt het verhaal. De kinderen, in de rol van het volk, geven via liedjes commentaar op de gebeurtenissen en op de koningin, als in een Griekse tragedie. Zo wordt de voorstelling 'Koningin Kato' een samenspel tussen vertelling en koorzang.

De beoordelingscommissie heeft een negatief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. Dit project blijft te veel binnen de schoolmuren, de jury leest niets over een uitgesproken Borgerhoutse meerwaarde of inbedding.
2. Dit project is een afgewerkt product dat louter wordt afgenomen door de school, de jury mist hier in zijn geheel een procesmatige insteek.  
3. Momenteel ontbreekt een duidelijke focus op vrijetijd of na de lesuren om eventueel als jeugdproject gesubsidieerd te kunnen worden.

Financieel

1. De nadruk ligt op betaling van lonen, niet op het ontwikkelen van het stuk/project.
2. De jury stelt zich vragen bij de inbreng/betrokkenheid van de school.
3. Omwille van inhoudelijke punten 1, 2 en 3 wordt beslist om geen subsidie toe te kennen. 

Aanbevelingen

1. De jury stelt voor dat er gepolst wordt naar subsidies via het Vlaamse kunstendecreet, gezien de professionele insteek van het project.

Negatief advies: 0,00 EUR

PT16 – Leesplezier in Borgerhout (Wilde Raven vzw)

Met dit project willen de vzw Wilde Raven en Inge Umans (leesbevorderaar, Rode Draad, Doc Atlas) aan 2 Borgerhoutse scholen de mogelijkheid geven om gedurende 3 maanden aan een leesbevorderingsproject voor de leerjaren 3 – 5 deel te nemen. Het gaat bij dit project ook om leesbevordering maar vooral om het bevorderen van het leesplezier. +/- 43 kinderen zullen actief deelnemen. We verwachten dat er ongeveer 150 andere Borgerhoutenaars bereikt worden. Deze 3 maanden zien we als start voor een project dat eventueel uitgebreid kan worden naar 6 maanden of een jaar.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De jury vindt dit een interessant project voor een relevante doelgroep.  
2. Sterke focus op leesbevordering/leesplezier en op linken met lokale partners.
3. Er zit een fijne return in voor de bib.  
4. De focus van het project ligt toch vooral binnen de schoolmuren.

Financieel

1. De jury vindt de kostprijs te hoog ingeschat voor de geleverde diensten.
2. Er werkt een medewerker van docAtlas mee aan het project, is er een (financiële) inbreng van Atlas?
3. De inkomsten zullen verhogen indien meer scholen meedoen.
4. De gegeven subsidie moet uiteraard naar het Borgerhoutse luik (scholen) gaan.

Aanbevelingen

1. De jury raadt aan om in te zetten op een sterk partnerschap met bibliotheek Vredegerecht, zowel inhoudelijk als financieel.
2. Ook raadt de jury aan om de kookwedstrijd verder uit te diepen. Link met de erfgoedwerking van het district Borgerhout Bewaart tijdens Week van de Smaak (10 tot 20 november 2016).

Voorgesteld bedrag: 1.000,00 EUR

PT17 – Klank van de stad (Madam Fortuna vzw)

In september 2016 wil Madam Fortuna Klank van de Stad opvoeren in de openbare ruimte van verschillende buurten/districten. Adaptatie naar ‘de straat’ betekent voor dat ze ervoor zorgen dat de voorstelling opduikt te midden het stadsgewoel; een ‘pop-up voorstelling’ waarin de interactie met het publiek wordt opgezocht. Er worden 2 voorstellingsmomenten gepland in Borgerhout: tijdens het slotfeest van Spoor Oost en op een te bepalen moment op het Moorkensplein.

De beoordelingscommissie heeft een negatief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De jury heeft sterke bedenkingen bij het vernieuwende aspect van dit project, het lijkt eerder te gaan om een beperkte herwerking van een eerder gesubsidieerd project.
2. De jury oordeelt dat de insteek van deze projecttoelage niet is om louter een afgewerkt product uit te kopen.

Financieel

1. Er worden hoge vervoerskosten gerekend voor zeer lokale spelmomenten.  
2. Gezien de samenwerking, wordt er ook een budget via Oostnatie voorzien?
3. Omwille van inhoudelijke punten 1 en 2 wordt beslist om geen subsidie toe te kennen.

Negatief advies: 0,00 EUR

PT18 – Motzu – Mexicaans Marimba ensemble (The Bracket Percussion vzw)

Dit project biedt de mogelijkheid aan de Borgerhoutse bewoners om kennis te maken met de rijke traditie van de Mexicaanse marimba-muziek. Dit traditionele muziekgenre is nog niet gezien in de concertzalen in Borgerhout, evenals in de stad Antwerpen. Het grote publiek kent alleen enkele bijzonder populaire genres van de enorme cultuur van Mexico, bijvoorbeeld, de Mariachi feestmuziek, gitaarmuziek (Ranchera), enz. Na het concert worden enkele Mexicaanse snacks bereidt: voorgerechten en dranken die populair zijn in Chiapas en Mexico. Dit om een andere benadering te geven van de Mexicaanse cultuur.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. Fijn dat een eerder onbekend aspect van de Mexicaanse cultuur op de voorgrond wordt gezet. De jury ziet hierin echter louter een  voorstelling  van deze cultuur, inhoudelijk is er geen verdieping.
2. Deze aanvraag is erg gericht op een product (muziekoptreden) en niet op een proces, wat de jury wel verwacht binnen deze projectsubsidie.

Aanbevelingen

1. De jury raadt aan om een duidelijk doel te bepalen (wat wil je bereiken met het project) en om samen te werken met verschillende, lokale partners (op artistiek vlak of voor toeleiding van publiek) om het project meer inhoud te geven.
2. In de toekomst kan misschien een koppeling gemaakt worden met een buurtcomité of straatfeest om zo eventueel in aanmerking te komen voor een subsidie bij Stadsmakers.

Voorgesteld bedrag: 500,00 EUR

PT19 – Noche de la Luna (Carrousel vzw)

Noche de la luna is een cultuurproject dat mensen met een passie voor flamenco, Borgerhoutse buren en geïnteresseerde flamenco-leken samenbrengt. Het doel is om allochtone en autochtone buren en flamenco-liefhebbers te verbinden. De vzw vindt het belangrijk dat mensen de passie van flamenco leren kennen en hun roots daarin kunnen terugvinden: omdat Flamenco een levende kunstvorm is met invloeden uit oosterse, Noord-Afrikaanse en Balkanlanden kunnen ze hun multiculturele buren mee warm krijgen om te dansen en te participeren in de peña oftewel dansimprovisaties die uit het concert voortvloeien.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. Dit project lijkt een fijne kennismaking met flamenco en de jury vindt het positief dat buurtkinderen gratis binnen mogen.
2. De jury vindt wel dat het een eerder beperkt dossier is.
3. Wordt er samengewerkt met lokale partners voor bv. toeleiding van de buurt?
4. Het lijkt nu vooral om een afgewerkt product (aanbod flamencolessen) te gaan, terwijl de jury binnen deze projectsubsidie meer de focus op het procesmatige aspect verwacht.

Aanbevelingen

1. De jury leidt uit het dossier af dat het aanbod op een binnenlocatie doorgaat, terwijl op een buitenlocatie mogelijk sterker is om meer en verschillende mensen te bereiken.

Voorgesteld bedrag: 750,00 EUR

PT20 – Borgerhuis 2016 (Matterhorn vzw)

Borgerhuis is een buurtproject waarmee de vier partners van Matterhorn (de Roovers, kunstZ, Laika, Muziektheater Transparant) een verbinding aangaan met de omliggende wijken van Oud Borgerhout. Voor de eerste editie in 2016 werken ze samen met ROESTgroep. De Roestgroep bestaat uit Silke Melis en Gwen Van Erp. Zij ontwikkelden het zgn. 'donatietheater'. Buurtbewoners, organisaties en verenigingen worden aangesproken om ideeën, voorwerpen, een decor en eigen deelname te doneren. Met alle donaties maken zij een totaal nieuwe voorstelling.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De jury beschouwt dit als een erg helder dossier en een zeer sterk project.
2. Het project heeft een knappe participatieve insteek.
3. De nadruk op lokale samenwerking en inbedding is erg sterk. 
4. Interessant dat er naar een lange-termijnwerking wordt gekeken.

Voorgesteld bedrag: 3.000,00 EUR

PT21 – Nederlandse les (Welzijnsschakel)

Onderricht Nederlands aan anderstaligen.

Elke woensdagmiddag wordt met een groep van ± 8 medewerkers, Nederlandse les gegeven aan een groep van ± 40 anderstalige leerlingen.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. Het dossier is erg beperkt. Welk materiaal of welke methoden worden gebruikt?
2. Ondanks de insteek van eerder Nederlandse lessen dan oefenkansen, wil de NT2 jury dit project toch ondersteunen omwille van de kwetsbare doelgroep (mensen die bij het reguliere NT2 aanbod uit de boot vallen).
3. Het lijkt echter om een structurele werking te gaan, dus kan de aanvraag voor subsidiëring beter verlopen via de verenigingstoelagen van het district. De deadline is dan 1 maart 2017. Contacteer de cultuurantenne voor meer informatie.

Aanbevelingen

1. De jury raadt aan dat de organisatoren en vrijwilligers van dit project deelnemen aan de inspiratiedag op 25 oktober 2016 over oefenkansen Nederlands, georganiseerd door Team Taal Atlas (vroeger Huis van het Nederlands).

Voorgesteld bedrag: 1.900,00 EUR

PT22 – Vogelvlucht (Speelman vzw)

De beelden die via moderne (sociale) media worden getoond over oorlogsgebieden, zijn zo hard, dat niemand ze nog echt wil zien, vooral niet de beelden waar kinderen in voorkomen. Media maken dan ook vaak de keuze om controversiële beelden te gebruiken, net om een reactie uit te lokken.
Speelman wil een brug bouwen tussen jonge nieuwkomers en kinderen die hier al (langer) wonen dmv een theatervoorstelling en een gesprek achteraf.

De beoordelingscommissie heeft een positief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De jury vindt dit een relevant thema en is gecharmeerd door de insteek.
2. De jury mist wel een nadrukkelijke Borgerhoutse return/relevantie van dit project (naast twee speelmomenten in Rataplan).

Aanbevelingen

1. Op 11 november organiseert het district jaarlijks een herdenking op het kerkhof van Silsburg, dit jaar in combinatie met de onthulling van gedenkstenen voor de slachtoffers van de V-bommen in Borgerhout. Een gecombineerde communicatie met dit project lijkt interessant (zie voorbeeldposter door Rataplan uit 2014).

Voorgesteld bedrag: 1.200,00 EUR

PT23 – Bâtard (Moving Ground vzw)

Vlaanderen, de wereld, staat voor een grote uitdaging. De toenemende mobiliteit van mensen, zorgt ervoor dat de wereld steeds meer één grote smeltpan van verschillende culturen wordt.

Die smeltpan van culturen is ook te vinden in het individu. Er zijn daardoor heel wat kinderen en mensen die tussen twee of meerdere culturen vallen. Er zijn geen duidelijke culturele kaders meer, daardoor lijken velen paradoxaal genoeg terug te grijpen naar een duidelijke traditie. Die van onszelf, soms die van een ander. Dat is geen aanklacht, wel een observatie. Een observatie van de dwaling die velen meemaken in de confrontatie met het superdiverse landschap, zoekend naar een identiteit omdat ze nergens echt en tegelijkertijd overal thuis zijn.

Antwerpen is een van de meest superdiverse steden van de wereld. Daarom wil Moving Ground hier met jongeren aan de slag gaan over multiculturele identiteitsvorming en samenleven. Daarbij gaan ze filosofisch, theatraal en choreografisch aan de slag met hen.

De beoordelingscommissie heeft een negatief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De jury oordeelt dat de algemene thematiek van stadscultuur zeer relevant is maar de dat de uitwerking van het idee binnen deze aanvraag niet is voldragen.
2. De visie geeft zelfs een ietwat stereotiepe weergave van meervoudige identiteit.
3. De concrete uitwerking van de visie op dit thema is weinig concreet.
4. De jury mist een samenwerking met lokale partners (momenteel enkel bovenlokaal).
5. Er ligt een focus op jongeren dus samenwerken met jongerenorganisaties lijkt noodzakelijk als toeleiding.
6. De jury mist een algemene Borgerhoutse meerwaarde/return van dit project.

Financieel

1. Omwille van inhoudelijke punten 1, 2, 3, 4, 5 en 6 wordt beslist om geen subsidie toe te kennen.

Negatief advies: 0,00 EUR

PT24 – Dag van Bezinning (AJOCE vzw)

Het doel van dit project is met deze derde editie van " Dag van Bezinning " bijdragen aan een leefbare Borgerhout door ontmoetingskansen te creëren voor Borgerhoutenaren die elkaar niet spontaan zouden ontmoeten. Door middel van verscheidene activiteiten en evenementen in Borgerhout wil AJOCE alle burgers sensibiliseren met de boodschap van solidariteit , respect tegenover elkaar en diversiteit .

De beoordelingscommissie heeft een negatief advies uitgebracht en heeft hiervoor volgende argumentatie:

Inhoudelijk

1. De jury leest een bijna exacte kopie van de inhoud van een ander ingediend dossier (International Solidarity Festival Tour), dat is niet acceptabel.
2. De inhoudelijke boodschap (solidariteit, bezinning) wordt niet uitgewerkt. Op welke manier wordt hier actief op ingezet?
3. Deze aanvraag is erg gericht op een product (muziekoptredens) en niet op een proces, wat de jury wel verwacht binnen deze projectsubsidie.
4. Gezien dit evenement door een jongerenorganisatie georganiseerd wordt, kan dit project in de toekomst beter bij de jeugddienst worden ingediend. De focus op (toeleiding van) jongeren moet dan wel duidelijk zijn.

Financieel

1. Omwille van punten 1, 2 en 3 wordt beslist om geen subsidie toe te kennen.

Aanbevelingen

1. De jury raadt sterk aan dat er contact wordt gelegd met de organisator van de zomerbar in het Te Boelaarpark. Mogelijk kan er samengewerkt worden voor toekomstige muziekoptredens; boelaerbuurtvzw@gmail.com

Negatief advies: 0,00 EUR

De wet betreffende de controle op de toekenning en de aanwending van sommige toelagen van 14 november 1983 en het algemeen reglement op de toelagen (gemeenteraadsbesluit van 18 december 2006, jaarnummer 2730) zijn van toepassing.

In de districtsraad van 24 maart 2014 (jaarnummer 28) werd het reglement projecttoelagen goedgekeurd.