Terug

2017_CBS_04657 - Ontwikkelingssamenwerking Marokko - Samenwerking met Marokkaanse partners en uitbetaling jaartoelage federaal meerjarenprogramma - Goedkeuring

college van burgemeester en schepenen
vr 19/05/2017 - 09:00 Collegezaal, stadhuis
Goedgekeurd

Samenstelling

Aanwezig

Koen Kennis, schepen; Caroline Bastiaens, schepen; Ludo Van Campenhout, schepen; Claude Marinower, schepen; Marc Van Peel, schepen; Rob Van de Velde, schepen; Nabilla Ait Daoud, schepen; Fons Duchateau, schepen; Sven Cauwelier, waarnemend stadssecretaris

Afwezig

Bart De Wever, burgemeester; Roel Verhaert, stadssecretaris; Glenn Verspeet, plaatsvervangend korpschef

Secretaris

Sven Cauwelier, waarnemend stadssecretaris
2017_CBS_04657 - Ontwikkelingssamenwerking Marokko - Samenwerking met Marokkaanse partners en uitbetaling jaartoelage federaal meerjarenprogramma - Goedkeuring 2017_CBS_04657 - Ontwikkelingssamenwerking Marokko - Samenwerking met Marokkaanse partners en uitbetaling jaartoelage federaal meerjarenprogramma - Goedkeuring

Motivering

Gekoppelde besluiten

Argumentatie

Er wordt voor 2017 binnen dit VVSG-meerjarenprogramma een samenwerking afgesloten met de volgende Marokkaanse partners, actief op het grondgebied van Ouled Daoud Zekhanine:

  • Association de coordination et de concertation pour le développement rural local et la protection de l'environnement (ACCORPE) voor een bedrag van 22.594,00 EUR;
  • Coopérative AL Fath voor een bedrag van 4.500,00 EUR;
  • Coopérative Kebdana voor een bedrag van 4.100,00 EUR;
  • Coopérative Al Amal voor een bedrag van 6.000,00 EUR.

De toelagen zijn nominatief aangepast en vastgelegd door de gemeenteraad van 24 april 2017 (jaarnummer 220).

De toelagen worden door de stad Antwerpen toegekend onder de voorwaarden opgenomen in de strikte financiële richtlijnen van DGD of de Belgische ontwikkelingssamenwerking. Deze wijken af van de stedelijke richtlijnen:

  • de toelagen moeten direct worden overgeschreven naar de partnerorganisaties in Marokko. Een bankattest met alle gegevens voor een internationale overschrijving volstaat. Andere verplichte bijlagen van de Marokkaanse partnerorganisaties worden bij het jaarverslag na elk werkingsjaar gevoegd;
  • een overdracht van budget van werkingsjaar x naar werkingsjaar x+1 is mogelijk gezien het een meerjarenprogramma betreft dat start op 1 januari 2017 en eindigt op 31 december 2021;
  • een overdracht van maximum 15% van het budget per werkingsjaar kan tussen de investeringsbudget- en exploitatiebudgetenveloppes. Indien men meer dan 15% wil verschuiven, heeft men toestemming nodig van DGD;
  • investeringsbudget wordt geprefinancierd gezien het om ontwikkelingssamenwerkingsprogramma's gaat. Dit kan in schijven of volledig.

De algemene bedragen, de inhoud, de uitvoering met indicatoren, de verantwoording, de taakverdeling en de opvolging en evaluatie zijn vastgelegd in het meerjarenprogramma en een annex op de samenwerkingsovereenkomst, ondertekend door alle Marokkaanse partners.  

Juridische grond

Het Koninklijk Besluit van 11 september 2016 betreffende de niet-gouvernementele samenwerking en het ministerieel besluit van 28 februari 2017 betreffende de toekenning van een subsidie aan de erkende organisatie VVSG voor de uitvoering van zijn programma 2017-2021.

Aanleiding en context

De gemeenteraad keurde op 22 november 2016 (jaarnummer 739) de aanpassing van het meerjarenplan 2014-2019 en de budgetopmaak 2017 goed. In deze budgetopmaak werden de toelagen voor de dienst Samen Leven/Ontwikkelingssamenwerking opgenomen.

De gemeenteraad keurde op 24 april 2017 (jaarnummer 220) de aanpassingen en concretisering van de nominatieve toewijzing voor het VVSG-meerjarenprogramma gemeentelijke internationale samenwerking 2017-2021 met Marokko, de inhoud van dit definitieve VVSG-meerjarenprogramma zelf en de samenwerkingsovereenkomsten goed. Dit VVSG-meerjarenprogramma wordt gesubsidieerd via de Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking en Humanitaire Hulp (DGD) of de Belgische ontwikkelingssamenwerking.

Op 27 november 2015 (jaarnummer 9823) besliste het college om het algemene principe goed te keuren voor uitbetalen van toelagekredieten exploitatiebudget aan derden.

Het VVSG-meerjarenprogramma heeft eigen financiële richtlijnen voor exploitatie- en investeringsbudget, opgesteld door de subsidiegever (DGD of Belgische ontwikkelingssamenwerking).

Algemene financiƫle opmerkingen

De uitgaven zijn gesubsidieerd door DGD of de Belgische ontwikkelingssamenwerking. Een subsidiefiche FSONTWIKSAM_VVSG werd opgemaakt.

Het subsidiebedrag dat door DGD aan de stad werd toegekend voor het werkingsjaar 2017, bedraagt 37.194,00 EUR. Het betreft uitgaven op exploitatie- en op investeringsbudget, verdeeld over verschillende Marokkaanse partnerorganisaties.

De uitbetaling van de exploitatie- en investeringstoelagen zal gebeuren conform de regelgeving die wordt opgelegd door DGD. Dit houdt in dat de exploitatietoelagen in één schijf van 100% worden uitbetaald. Dit houdt eveneens in dat de investeringstoelage voor 85% wordt geprefinancierd door de stad. De resterende 15% wordt pas na het aanleveren van de bewijsstukken overgemaakt.
Bij de beoordeling van de bewijsstukken in het kader van de investeringstoelage wordt de nodige flexibiliteit ingebouwd tussen de investerings- en exploitatietoelagen die aan de organisaties werden toegekend, zodat, conform de financiële richtlijnen van de subsidiegever (DGD), maximum 15% verschoven kan worden tussen exploitatie en investeringen.

Budgetplaats Uitvoerder - project Bedrag

5131500000 

Association ACCORPE- investeringstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko  7.000,00 EUR
5131500000 Association ACCORPE - werkingstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko  15.594,00 EUR 
5131500000  Coopérative Al Fath - investeringstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko 3.500,00 EUR 
 5131500000  Coopérative Al Fath - werkingstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko 1.000,00 EUR 
5131500000   Coopérative Kebdana - investeringstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko 3.500,00 EUR
5131500000  Coopérative Kebdana - werkingstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko 600,00 EUR
5131500000   Coopérative Al Amal - investeringstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko 3.500,00 EUR
5131500000  Coopérative Al Amal - werkingstoelage binnen VVSG-meerjarenprogramma Marokko 2.500,00 EUR


De toelagen zullen enkel uitbetaald worden als er geen openstaande, niet-betwiste, vervallen schulden zijn ten aanzien van de stad Antwerpen.

Regelgeving: bevoegdheid

Conform het algemeen reglement op de toelagen, goedgekeurd in de gemeenteraad van 18 december 2006 (jaarnummer 2730), beslist het college over de toekenning van een toelage.

Beleidsdoelstellingen

6 - Harmonieuze stad
1SHM11 - Antwerpen zet middelen optimaal in om bij te dragen aan eerlijke Noord-Zuidverhoudingen en aan de verdere ontwikkeling in het Zuiden
1SHM1101 - Vanuit een breed netwerk realiseren we ontwikkelingsprojecten die ook bijdragen tot de versterking van de sociale cohesie in Antwerpen
1SHM110101 - Gezamenlijke projecten rond de thema's gezondheid en onderwijs in Congo, Ghana en Marokko worden gerealiseerd met aandacht voor de versterking en uitbreiding van het netwerk
6 - Harmonieuze stad
1SHM11 - Antwerpen zet middelen optimaal in om bij te dragen aan eerlijke Noord-Zuidverhoudingen en aan de verdere ontwikkeling in het Zuiden
1SHM1101 - Vanuit een breed netwerk realiseren we ontwikkelingsprojecten die ook bijdragen tot de versterking van de sociale cohesie in Antwerpen
1SHM110103 - De Zuidwerking wordt uitgebreid met nieuwe externe financiering

Besluit

Het college van burgemeester en schepenen beslist:

Artikel 1

Het college keurt de toewijzing en uitbetaling van de volgende werkingstoelagen goed, conform de financiële richtlijnen bepaald door de subsidiegever (DGD) en conform de voorwaarden opgenomen in het goedgekeurde memorandum en de annex op het memorandum:

  • 15.594,00 EUR aan Association ACCORPE;
  • 1.000,00 EUR aan Coopérative Al Fath;
  • 600,00 EUR aan Coopérative Kebdana;
  • 2.500,00 EUR aan Coopérative Al Amal.

Artikel 2

Het college keurt de toewijzing en de uitbetaling van de volgende investeringstoelagen goed, conform de financiële richtlijnen bepaald door de subsidiegever (DGD) en conform de voorwaarden opgenomen in het goedgekeurde memorandum en de annex op het memorandum, waarbij 85% wordt geprefinancierd:

  • 7.000,00 EUR aan Association ACCORPE;
  • 3.500,00 EUR aan Coopérative Al Fath;
  • 3.500,00 EUR aan Coopérative Kebdana;
  • 3.500 EUR aan Coopérative Al Amal.

Artikel 3

De financieel beheerder verleent zijn visum en regelt de financiële aspecten als volgt:

Omschrijving Bedrag Boekingsadres Bestelbon

Association ACCORPE
P6204 - km 25
Commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035131
IBAN/RIB: MA 1505182111609836090001 38
SWIFT: BCPOMAMC

7.000,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 664910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070347

Association ACCORPE
P6204 - km 25
Commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035131
IBAN/RIB: MA 1505182111609836090001 38
SWIFT: BCPOMAMC

15.594,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 649910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070352
Coopérative agricole et d'élevage Al Fath
P6204 - km 25, Douar Guerma, commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035230
IBAN/RIB: MA 1505182111606611120011 28 
SWIFT: BCPOMAMC


 
3.500,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 664910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070348
Coopérative agricole et d'élevage Al Fath
P6204 - km 25, Douar Guerma, commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035230
IBAN/RIB: MA 1505182111606611120011 28 
SWIFT: BCPOMAMC


1.000,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 649910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070353
Coopérative agricole Ouled Daoud Kebdana
P6204 - km 25, Douar Guerma, commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035329
IBAN/RIB: MA 1505002111643200690005 41
SWIFT: BCPOMAMC

3.500,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 664910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070349

Coopérative agricole Ouled Daoud Kebdana
P6204 - km 25, Douar Guerma, commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035329
IBAN/RIB: MA 1505002111643200690005 41

SWIFT: BCPOMAMC

600,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 649910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070354
Coopérative agricole Al Amal
Douar Bni Kitoune, commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035428
IBAN/RIB: MA 007575 0000615000308579 35
SWIFT: BCMAMAMC

3.500,00 EUR budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 664910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
4505070350 
Coopérative agricole Al Amal
Douar Bni Kitoune, commune Ouled Daoud Zekhanine
Province Nador
Marokko
OND: 0033035428
IBAN/RIB: MA 007575 0000615000308579 35
SWIFT: BCMAMAMC
 
2.500,00 EUR  budgetplaats: 5131500000
budgetpositie: 649910
functiegebied: 1SHM110101A00000
subsidie: FSONTWIKSAM_VVSG
fonds: intern
begrotingsprogramma: 1SA060160
budgetperiode: 1700
 4505070355

Bijlagen

  • VVSG_MJP17_21_Maroc_nl2.pdf